Din cercetările efectuate la fața locului, s-a stabilit că un tânăr, de 21 de ani, din municipiul Targu Jiu, în timp ce se deplasa cu un autoturism pe DN 67 Bîrsești, din direcția Targu Jiu spre Tismana, nu a păstrat o distanță corespunzătoare față de autoturismul care circula în fața sa, condus de un bărbat, de 40 de ani, din municipiul Oradea, judetul Bihor, intrând în coliziune cu acesta și proiectându-l în afara părții carosabile. În urma impactului a rezultat rănirea bărbatului de 40 de ani, care a fost transportat cu ambulanța la spital pentru investigații medicale amănunțite.
Ambilor conducători auto le-au fost prelevate probe biologice de sânge, în vederea stabilirii alcoolemiei. S-a întocmit dosar penal sub aspectul savârșirii infracțiunii de vătămare corporală din culpă.
